• Accueil
• Halte du passant
• Qui sommes-nous ?
• Aller plus loin
• Actualités
• Où nous trouver ?
• Boutique

Monastère Saint-Michel-de-Bois-Aubry

Une session de travail des évêques de la Communion des Églises Orthodoxes Occidentales a eu lieu au monastère Saint-Michel-de-Bois-Aubry (Luzé-37). C’était la deuxième prévue sur les quatre programmé pour l’année 2009. Les évêques ont planché sur quatre prières afin d’harmoniser leur traduction pour chaque rite respectif. Il s’agissait du Credo, du Pater, de la prière à l’Esprit Saint : Roi céleste… et de la prière du carême de saint Éphrem. Chaque mot a été étudié à partir du grec, du latin et de l’hébreu, afin de proposer une traduction fidèle et adaptée à l’usage liturgique. Les traductions choisies par les évêques seront proposées ad experimentum aux fidèles avant une adoption définitive.

Le père Kentigern et le père Alexander sont reconnaissants aux responsables de Robin Chapel à Édimbourg de leur avoir autorisés d'utiliser cette chapelle pour les célébrations mensuelles (pour une période d'essai de trois mois). La première Liturgie Eucharistique aura lieu en principe le premier dimanche de juillet à 11 heures.

La Robin Chapel a une histoire fascinante et a été un témoin fidèle de la foi chrétienne, cela depuis sa dédicace.

Le père Kentigern et le père Alexander sont très heureux par ce développement et ils prient pour que cela porte des fruits, non seulement pour leur propre communauté, mais aussi dans la construction des relations œcuméniques avec d'autres communautés chrétiennes.

Prions pour que la bénédiction de Dieu soit sur cette œuvre et prions aussi pour le travail et le témoignage du Chapelain, et pour la congrégation de la chapelle.

Pour plus de renseignement au sujet de Robin Chapel : www.robinchapel.org.uk

Contacts :
Fr Kentigern
31 Gourlay bank
Haddington
East Lothian
EH 41 3LP
Tél : 01 620 829 108
mungomac@btopenworld.com

ou Fr Alexander
fr.alexander@eoc-coc.org